O que é a Textile Alchemy
A exposição foi organizada pelo próprio Los Angeles County Museum of Art e reúne o trabalho de Reiko Sudō com a NUNO, o ateliê têxtil que ela dirige no Japão. Segundo o release, muitos dos tecidos saem do acervo do museu, e Michael Govan, CEO do LACMA, diz que a casa tem hoje um dos maiores acervos de tecidos NUNO do mundo, o que tornou o levantamento possível.
A curadora é Sharon S. Takeda, chefe dos departamentos de Costume & Textiles e de Arte Japonesa do LACMA. Ela define Sudō e a NUNO como “among the most influential voices in contemporary textile design, bridging art, craft, technology, and sustainability”: vozes que cruzam arte, ofício, tecnologia e sustentabilidade.
O projeto expositivo teve orientação da artista visual Ann Hamilton. No centro da mostra, uma recriação da primeira loja da NUNO, de 1984, funciona como loja do museu, com tecidos, roupas e acessórios à venda.
Técnica industrial e ofício tradicional na mostra do LACMA
A exposição se divide em três princípios do trabalho de Sudō. Em Experimentation está a série Metal: Sudō pegou revestimentos industriais usados em peças plásticas de automóvel e os aplicou em tecido, que ganha aparência de metal e continua macio e flexível. O release conta que ela começou a trabalhar com tecelões, tintureiros, artesãos e engenheiros em 1987, e que foi a abertura a campos como a indústria automotiva e o design industrial que gerou os tecidos mais conhecidos da NUNO.
Em Reimagining Textile Traditions entram práticas de séculos: papel artesanal washi, bordado e o ikat estampado a estêncil chamado meisen. O texto do museu diz que, nos anos 1990, Sudō percorreu as regiões têxteis do Japão e se ligou a artesãos cujas habilidades corriam o risco de desaparecer. Para ela, segundo o LACMA, tradição não é algo para guardar sob vidro, e sim um recurso vivo. A página da exposição resume o resultado: as escolhas da NUNO ajudam a preservar ofícios regionais e centros de produção históricos.
Em Sustainability and Reuse está o kibiso, a camada externa e grossa do casulo, que costuma virar ração, sabão ou cosmético. Trabalhadores de fiação e artesãos de Tsuruoka, no norte do Japão, transformaram essa fibra dura em fio fino com a NUNO. Restos de seda crua fiada à mão e tingida na lama em Amami Ōshima foram desfiados, fiados de novo e tecidos em padrões novos. A página do catálogo cita ainda raions tingidos com ferrugem, penas presas em organza de seda, tecidos cromados e tramas de fibra vegetal reaproveitada.
A própria NUNO descreve o método do mesmo jeito: desde 1984 trabalha só com tecelões e tintureiros do Japão, combinando práticas antigas com tecnologias novas.
As cortinas de Reiko Sudō nas David Geffen Galleries
Sudō desenhou as cortinas com cromo sputterizado das David Geffen Galleries, o prédio novo do LACMA projetado por Peter Zumthor. Foram anos de trabalho entre ela, o museu e o arquiteto: as cortinas bloqueiam parte da luz visível sem tirar a vista de Los Angeles. Amostras desse tecido estão na mostra ao lado do Stainless Steel Gloss, de 1994 (primeira versão em 1990), que deu origem a elas.
Reiko Sudō e a NUNO
Sudō nasceu em 1953 na província de Ibaragi e fez pós-graduação em design têxtil na Musashino Art University, em Tóquio. É CEO e diretora criativa da NUNO, consultora de design da MUJI e tem obras nos acervos do MoMA, do Metropolitan, do Victoria and Albert Museum e do Museu Nacional de Arte Moderna de Tóquio, entre outros.
Sobre a origem da NUNO, as fontes do museu não coincidem. O release diz que Sudō ajudou a fundar a empresa em 1984. A página do catálogo na loja do LACMA diz que ela entrou na NUNO em 1984, virou diretora criativa em 1987 e que a empresa foi fundada por Jun’ichi Arai. A página About da NUNO registra a fundação em 1984 e não nomeia fundadores.
Datas, horários e ingresso da Textile Alchemy
De 20 de setembro de 2026 a 7 de março de 2027, no Resnick Pavilion do LACMA, 5905 Wilshire Boulevard, Los Angeles. O museu abre segunda, terça e quinta das 11h às 18h, sexta das 11h às 20h, sábado e domingo das 10h às 19h, e fecha às quartas.
A tabela de ingressos do museu lista a entrada geral: US$ 25 para adultos que moram no condado de Los Angeles e US$ 30 para os demais, e US$ 21 ou US$ 26 para maiores de 65, estudantes e visitantes com deficiência. A entrada é gratuita para membros, para moradores do condado nos dias de semana depois das 15h e para todos na segunda terça-feira de cada mês. Nem o release nem a página da exposição anunciam itinerância.
No dia da abertura, o museu fez o nono R.L. Shep Triennial Symposium on Textiles and Dress, com uma conversa entre Sudō e Takeda.
O catálogo da Textile Alchemy
Coeditado pelo LACMA e pela DelMonico Books, tem capa dura e 176 páginas, com fotos dos tecidos prontos e dos processos de fabricação. Os textos são de Michael Govan, Toyō Itō, Kunihiko Moriguchi, Sharon Sadako Takeda, Reiko Sudō, Rika Iezumi Hiro, Ryū Niimi e Naomi Pollock. A edição de livraria custa US$ 45. A especial, US$ 85, tem encadernação suíça e uma dobra com quatro amostras de tecido da NUNO.
